1. Mocoゲーム >
  2. Mocoゲームブログ >
  3. 難しい日本語


Mocoゲームブログ

ゲーム作成の悲喜こもごも… 開発状況やアプリ(無料ゲーム多数)に関すること、携帯電話やスマホのこと、公式ストア(Google Play, App Store)でのアプリ公開のこと、プログラミングのこと、更新情報などをアップしています。ガラケー時代からかれこれ15年以上継続しているブログです。Android(java)や iPhone開発(Xcode, Objective-C, C++ によるiOSアプリ開発)に関する技術的なことも時々アップしています。
ツイートする

難しい日本語

分類: 独り言
日付: 2008年09月14日公開

ガイラルディアを作っているときなどに思ったことです。

色に名詞を続ける場合、赤い本、青い本とは言いますが、緑い本は言いません。緑の場合は、緑の本か緑色の本と言うのが普通だと思います。

また黄色の場合は、黄い本とは言わずに、黄色の本か、黄色い本が普通だと思います。黄の本は言いません。

これでは外国の方が日本語を覚えるのは、かなり難しいのも納得と思いました。

とりあえず、色の言葉 + 漢字の色 + ひらがなの「の」 + 名詞はどの色の場合でもおかしくはなさそうではあります。


アプリゲーム紹介
Mocoゲーム作成で比較的人気の無料ゲーム がちんこフリーキック&続編 を公開中です。Google Play 及び App Store でダウンロード可能です。



関連ブログ

 オリンピックが閉幕
 ウィンブルドンと錦織
 Windows Vistaのこと
 錦織圭が快挙(テニス)

前後のブログ

 2008年09月17日 ガイラルディア2を公開(まずはひっそりと)
 2008年09月15日 おばちゃんシリーズ新作について
 2008年09月14日 難しい日本語
 2008年09月13日 またフィルタリングの話
 2008年09月11日 ガイラルディア2 公開間近
 2008年09月09日 王様と悪人
より最新のブログ
より以前のブログ
ブログTOP Mocoゲーム 今日は何の日
最新エントリー

2024年03月28日Android 13 での動作が不安定な可能性あり
2024年03月27日任天堂の人材に対する考え方が難しい
2024年03月26日Ready for Distribution の日本語訳が配信の準備中なのはおかしい
2024年03月25日ソリティア大集合に新ソリティアを3つ追加
2024年03月24日ポテトチップスの人気味対決
2024年03月22日ギャンブルで使われるゲームのアプリを作っているものとして思う水原さんの件
より以前のブログ

コンテンツ分類

 AI(人工知能)の話 (32)
 YouTuberと動画サイト (67)
 いろいろ (358)
 いろいろレビュー (26)
 アプリの事 (359)
 アプリストアの話 (259)
 アプリ公開情報 (365)
 アプリ更新/修正情報 (227)
 クイズいろいろ (40)
 ゲーム全般 (650)
 スプラトゥーン (187)
 スポーツの話 (190)
 スマートフォンの話 (551)
 タブレットの話 (96)
 テレビの話 (25)
 ネットの話 (75)
 パソコンの話 (88)
 フォームへの返答 (39)
 プログラミングの話 (89)
 ページの事 (134)
 ページ更新情報 (171)
 ポケモンGO(位置ゲー) (113)
 メルマガの事 (20)
 家電の話 (44)
 開発情報 (334)
 技術的な話 (89)
 携帯の話 (645)
 時事的な話題 (139)
 将棋の話 (32)
 独り言 (83)

カレンダー

     2024年03月     
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
ブログカレンダー


Follow @MocoGames
ツイッターフォローお願いします。
(C)Mocoゲーム 2005-