1. Mocoゲーム >
  2. Mocoゲームブログ >
  3. Google翻訳が賢いと感じます



Mocoゲームブログ

ゲーム作成の悲喜こもごも… 開発状況や無料アプリ/上位版アプリに関すること、携帯電話やスマホのこと、プログラミングのこと、更新情報などをアップしています。かれこれ10年以上継続しているブログです。Android(java)や iPhone開発(Xcode, Objective-C によるiOSアプリ開発)に関する技術的なこともアップしていく予定です。
Google翻訳が賢いと感じます

分類:いろいろ
日付:2017年02月08日

iOSのアプリの開発において時々英語で状況を説明をする必要があるのですが、最近はその際にGoogle翻訳を利用しています。

以前は自分で英作していたのですが、あまりにもつたない英文のため、翻訳サイトを利用してみようと思った次第です。

翻訳サイトを使ってみて感じたのは、かなり賢いなと言うことでした。特にGoogle翻訳が軽くて精度からもベストに感じます。

ちなみに今回のブログの文章をGoogle翻訳すると以下のようになります。

I sometimes need to explain the situation in English sometimes in iOS application development, but recently I use Google Translate on that occasion.

I used to work on my own in the past, but I decided to try using the translation site because it's too poor English.

I felt using the translation site was to say that it was pretty clever. Especially the Google translation is light and I feel the best from accuracy.

By the way Google translation of the text of this blog is as follows.


アプリゲーム紹介
Mocoゲーム作成で比較的人気のゲーム 成金大作戦決定版5 を公開中です。Google Play 及び App Store でダウンロード可能です。




関連ブログ

 体調が悪い・・
 まだかかりそう・・・
 あけましておめでとうございます
 1.4+3.6の答えは?

前後のブログ

 2017年02月11日 スプラトゥーンのプレーヤー名
 2017年02月09日 「塗りまくれ!2」の情報
 2017年02月08日 Google翻訳が賢いと感じます
 2017年02月07日 ダウニーガチャの確率UP?
 2017年02月06日 Android 7系 (Nougat) に関して
 2017年02月05日 サンガに闘莉王選手
より最新のブログ
より以前のブログ
ブログTOP Mocoゲーム 今日は何の日
最新エントリー

2019年08月22日Android 9 で Op.REPLACE でエラーとなったり、キーイベント取得方法が異なったり
2019年08月21日プログラミングをしすぎるとネタがなくなる・・・?
2019年08月19日ドラクエ11購入予定ですが、心配なこと
2019年08月18日スマホは暑さにもっと強くなっても良いんでは?
2019年08月16日自分で作った脱出ゲームが全然クリア出来ない
2019年08月15日台風通過中&脱出ゲームもう少し
より以前のブログ

コンテンツ分類

DVDの話 (9)
FLASHの事 (7)
YouTuberと動画サイト (22)
いろいろ (312)
いろいろレビュー (25)
アプリの事 (252)
アプリ公開情報 (311)
アプリ修正情報 (164)
インターネット全般 (12)
ガラホの話 (6)
クイズいろいろ (39)
ゲーム全般 (473)
スプラトゥーン (115)
スポーツの話 (143)
スマートフォンの話 (496)
タブレットの話 (69)
テレビの話 (17)
ネットの話 (21)
パソコンの話 (42)
フォームへの返答 (34)
プログラミングの話 (49)
ページの事 (106)
ページ更新情報 (154)
ポケモンGO(位置ゲー) (56)
ミニファミコン (13)
メルマガの事 (19)
家電の話 (34)
開発情報 (262)
技術的な話 (41)
携帯の話 (585)
時事的な話題 (91)
独り言 (77)

カレンダー

     2019年08月     
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
ブログカレンダー


Follow @MocoGames
ツイッターフォローお願いします。
(C)Mocoゲーム 2005-