1. Mocoゲーム >
  2. Mocoゲームブログ >
  3. Android 13 の新機能「Panlingual」?


Mocoゲームブログ

ゲーム作成の悲喜こもごも… 開発状況や無料アプリ/上位版アプリに関すること、携帯電話やスマホのこと、公式ストア(Google Play, App Store)でのアプリ公開のこと、プログラミングのこと、更新情報などをアップしています。ガラケー時代からかれこれ15年以上継続しているブログです。Android(java)や iPhone開発(Xcode, Objective-C, C++ によるiOSアプリ開発)に関する技術的なことも時々アップしています。
ツイートする

Android 13 の新機能「Panlingual」?

分類: スマートフォンの話
日付: 2021年12月26日公開

スラドでアプリごとに UI 言語を設定できる Android 13 の新機能「Panlingual」という記事を見ました。

これ自分の場合には日本語しかアプリが対応していなので、関係ない機能になりますね。

ただし、「UI翻訳機能と組み合わされる」というのが少し気になるところです。もし、UI 言語を英語にして Mocoゲームの日本語アプリをダウンロードしたら、日本語部分が勝手に英訳されるみたいなのだと画期的だとは思います。

現実問題としては文字幅の問題もありますし、特定の条件を満たした文字列のみしか翻訳はできないとは思いますが(少なくともソース中にベタ書きしているメッセージは駄目だと思います)。

これありそうなのが、「いついつまでにマルチ言語のアプリは UI 言語の設定を初期に反映されるようにすること」というポリシーが追加されることですね。ただし、これは技術的には大変ではないと思います。

しかし、システム言語設定以外の言語を設定したい状況が自分にはあまり思い浮かびません・・・。



アプリゲーム紹介
Mocoゲーム作成で比較的人気の無料ゲーム 成金大富豪&続編 を公開中です。Google Play 及び App Store でダウンロード可能です。



関連ブログ

 iPhone SE 3 と iPhone SE Plus の噂
 Pixel 3a XL を Android 12 で動作させてみた
 Android の顔認証で顔の登録がすぐに終わりすぎ・・
 ヤフオクやメルカリでスマホを可能な限り高く売るために・・

前後のブログ

 2021年12月28日 ちょっと待って! テレビゲーム総選挙?
 2021年12月27日 M-1のもものネタに批判が出ているのにびっくり
 2021年12月26日 Android 13 の新機能「Panlingual」?
 2021年12月25日 フィギュアスケートでショートとフリーの違いはわかるけどチケット価格は?
 2021年12月24日 クリスマス? 一応ゲームは作っている
 2021年12月23日 ネタがないと言うネタと毎日動画を上げる YouTuber は大変だと思う
より最新のブログ
より以前のブログ
ブログTOP Mocoゲーム 今日は何の日
最新エントリー

2022年11月30日スプラトゥーン3の大型バージョンアップについていろいろ
2022年11月29日最近よく来るメール(個人以外で)
2022年11月28日いくらマスク氏でもスマホを作るのは無理では?
2022年11月27日残念無念・・・
2022年11月26日ポケモンSV の売上1000万本突破&ポケモンのことをだらだら・・・
2022年11月25日成金大作戦究極版の更新で新たに対応したいこと
より以前のブログ

コンテンツ分類

 DVDの話 (9)
 FLASHの事 (8)
 YouTuberと動画サイト (55)
 いろいろ (360)
 いろいろレビュー (26)
 アプリの事 (436)
 アプリ公開情報 (351)
 アプリ更新/修正情報 (210)
 インターネット全般 (14)
 ガラホの話 (6)
 クイズいろいろ (39)
 ゲーム全般 (587)
 スプラトゥーン (148)
 スポーツの話 (170)
 スマートフォンの話 (640)
 タブレットの話 (88)
 テレビの話 (24)
 ネットの話 (40)
 パソコンの話 (79)
 フォームへの返答 (38)
 プログラミングの話 (82)
 ページの事 (125)
 ページ更新情報 (160)
 ポケモンGO(位置ゲー) (100)
 ミニファミコン (13)
 メルマガの事 (20)
 家電の話 (34)
 開発情報 (322)
 技術的な話 (85)
 携帯の話 (637)
 時事的な話題 (127)
 独り言 (79)

カレンダー

     2022年12月     
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
ブログカレンダー


Follow @MocoGames
ツイッターフォローお願いします。
(C)Mocoゲーム 2005-